Політика конфіденційності
1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
1.1. Обробку персональних даних на сайті здійснює Компанія — ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТРЕНТІНІ ГРУП УКРАЇНА», код ЄДРПОУ: 44265982, адреса: 03150, м. Київ, вул. В. Тютюнника, 53.
1.2. Ця Політика конфіденційності визначає порядок обробки персональних даних Користувачів сайту, зокрема даних, наданих через форму «Партнерство з Trentini» та форму підписки на новини.
1.3. Ця Політика розроблена відповідно до Закону України «Про захист персональних даних».
1.4. Користуючись сайтом, надсилаючи запит через форму «Партнерство з Trentini» або підписуючись на новини, Користувач підтверджує, що ознайомився з цією Політикою та надає згоду на обробку персональних даних у межах, визначених цією Політикою.
2. ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ, ЯКІ МОЖУТЬ ОБРОБЛЯТИСЯ
2.1. Компанія може обробляти персональні дані, які Користувач добровільно надає через форму «Партнерство з Trentini», зокрема:
- ім’я та прізвище;
- контактні дані - e-mail;
- інформацію про компанію, проєкт або об’єкт;
- текст повідомлення або запиту;
- файли, фотографії, плани, зображення об’єктів чи інші матеріали, які Користувач самостійно додає до запиту.
2.2. Під час підписки на новини Компанія обробляє e-mail Користувача, наданий через відповідну форму на сайті.
2.3. Компанія може також обробляти технічні дані, необхідні для коректної роботи сайту та безпеки його використання, зокрема IP-адресу, дані про браузер, пристрій, дату й час відвідування сайту та інші подібні технічні дані.
2.4. Користувачу рекомендується не надсилати через форми сайту документи, зображення осіб або іншу інформацію, яка не є необхідною для розгляду запиту чи підготовки попереднього розрахунку.
3. МЕТА ТА ПІДСТАВИ ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
3.1. Компанія обробляє персональні дані Користувачів з такою метою:
- отримання та опрацювання запитів, надісланих через форму «Партнерство з Trentini»;
- підготовка консультацій, індивідуальних пропозицій та попередніх розрахунків вартості;
- уточнення наявності, технічних характеристик, матеріалів, комплектації, строків постачання або інших параметрів товарів у виробників чи постачальників;
- комунікація з Користувачем щодо його запиту;
- надсилання новин, інформаційних або маркетингових повідомлень за умови підписки Користувача на такі повідомлення;
- забезпечення коректної роботи сайту, його безпеки та покращення користувацького досвіду.
3.2. Правовою підставою обробки персональних даних є згода Користувача, надана під час заповнення форм на сайті, підписки на новини або іншої добровільної передачі даних Компанії.
3.3. Якщо запит Користувача пов’язаний з підготовкою індивідуальної пропозиції, попереднього розрахунку або подальшим погодженням умов співпраці, персональні дані також можуть оброблятися для вчинення дій на запит Користувача до укладення договору або для виконання договору, якщо такий договір буде укладено.
3.4. Маркетингові та інформаційні повідомлення надсилаються лише за умови підписки Користувача на такі повідомлення або надання іншої відповідної згоди. Користувач може у будь-який момент відмовитися від отримання таких повідомлень.
4. ПЕРЕДАЧА ДАНИХ ТРЕТІМ ОСОБАМ
4.1. Для виконання запиту Користувача, зокрема для уточнення наявності, вартості, строків постачання, технічних характеристик, матеріалів або інших параметрів товарів, персональні дані можуть передаватися виробникам, постачальникам, логістичним, технічним або іншим партнерам Компанії лише в обсязі, необхідному для виконання відповідного запиту.
4.2. Дані можуть передаватися партнерам Компанії, у тому числі іноземним партнерам, за умови дотримання вимог законодавства України щодо захисту персональних даних.
4.3. Компанія може залучати постачальників технічних, хостингових, поштових, CRM-, аналітичних або інших сервісів, необхідних для роботи сайту, обробки запитів, зберігання даних або надсилання повідомлень. Такі особи отримують доступ до персональних даних лише в межах, необхідних для надання відповідних послуг Компанії.
4.4. Компанія не продає персональні дані Користувачів та не передає їх третім особам для самостійного використання такими особами у власних маркетингових або інших комерційних цілях.
5. ЗБЕРІГАННЯ ТА ЗАХИСТ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
5.1. Компанія зберігає персональні дані лише протягом строку, необхідного для досягнення цілей, визначених цією Політикою, або до моменту відкликання згоди Користувачем, якщо інше не передбачено законодавством України.
5.2. Дані, отримані через форму «Партнерство з Trentini», зберігаються протягом строку, необхідного для розгляду запиту, підготовки пропозиції, комунікації з Користувачем та, у разі подальшої співпраці, виконання відповідних домовленостей або договору.
5.3. E-mail, наданий для підписки на новини, зберігається до моменту відмови Користувача від отримання повідомлень або відкликання згоди на таку обробку.
5.4. Компанія вживає організаційних і технічних заходів для захисту персональних даних від незаконного або випадкового знищення, втрати, зміни, несанкціонованого доступу, поширення чи іншої неправомірної обробки.
6. ПРАВА КОРИСТУВАЧА
6.1. Користувач має права, передбачені Законом України «Про захист персональних даних», зокрема право:
- знати про джерела збирання, місцезнаходження своїх персональних даних, мету їх обробки та місцезнаходження Компанії;
- отримувати інформацію про умови надання доступу до персональних даних;
- отримувати відповідь щодо того, чи обробляються його персональні дані;
- пред’являти вмотивовану вимогу щодо зміни або знищення своїх персональних даних, якщо такі дані обробляються незаконно чи є недостовірними;
- відкликати згоду на обробку персональних даних;
- захищати свої права у спосіб, передбачений законодавством України.
6.2. Для реалізації своїх прав, відкликання згоди на обробку персональних даних або відмови від отримання маркетингових повідомлень Користувач може звернутися до Компанії за адресою: irina@trentini.com.ua.
7. КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ
ТОВ «ТРЕНТІНІ ГРУП УКРАЇНА»
код ЄДРПОУ: 44265982
адреса: 03150, м. Київ, вул. В. Тютюнника, 53
Email: irina@trentini.com.ua
Тел: +38 063 462 55 20
Остання редакція: 29.04.2026